Cap und Capper (Originaltitel: The Fox and the Hound) ist ein US-Amerikanisches Zeichentrick Buddy-Drama aus dem Jahr 1981. Der Film wurde von Ted Berman, Richard Rich und Art Stevens inszeniert und von Larry Clemmons, Ted Berman, David Michener, Peter Young, Burny Mattinson, Steve Hulett, Earl Kress und Vance Gerry geschrieben. Als Produzent fungierte Ron Miller.Der Film basiert auf dem Roman Fuchsspur von Daniel P. Mannix. Es handelt sich um den 24. Film der Walt Disney Animation Studios Meisterwerke-Reihe. In den Hauptrollen sind Mickey Rooney, Kurt Russell, Pearl Bailey, Jack Albertson, Sandy Duncan, Jeanette Nolan, Pat Buttram, John Fiedler, John McIntire, Dick Bakalyan, Paul Winchell, Keith Mitchell und Corey Feldman zu hören. Der Film startete am 19. November 1981 in den deutschen Kinos
Handlung[]
Der verwaiste Fuchsjunge Cap wird von einer alten Witwe namens Tweed gefunden und aufgezogen. Dort lernt er die Eule Big Mama und die Zwei Vögel Dinky und Bumer kennen und schließt mit ihnen Freundschaft. Zur etwa selben Zeit bringt Tweeds Nachbar, ein Jäger namens Amos Slade, ein kleines Hundewelpen namens Capper mit zu sich Nachhause. Schnell schließen die beiden Freundschaft und spielen oft miteinander.
Als der Winter naht verlassen Slade, Capper und sein älterer Jagdhund Chef die Gegend Richtung Süden. Dort soll Capper zum Jagdhund ausgebildet werden. Monate später ist aus Cap ein erwachsener Fuchs geworden. Als Slade, Capper und Chef zurückkehren besucht Cap seinen alten Freund in der Hoffnung die beiden könnten weiterhin Freunde bleiben. Capper entgegnet ihm das er nun ein Jagdhund sei und nicht weiter mit ihm Befreundet sein kann. Währenddessen erwacht der schlafende Chef und es beginnt eine Verfolgungsjagd auf Cap.
Cap gelingt es zu entkommen, dummerweise wird Chef bei der Jagd verletzt und bricht sich ein Bein. Wutentbrannt schwört Capper seinem alten Freund Rache und verfolgt ihn zusammen mit Slade zum Haus von Tweed. Slade verspricht ihr Cap zu erschießen sobald er das Haus wieder verlässt.
Daraufhin setzt Tweed Cap zu seinem eigenen Schutz in einem Naturreservat aus. Dort wird Cap von einem Dachs aufgenommen der ihn bei sich schlafen lässt. Am nächsten Morgen erscheint Big Mama und möchte Cap etwas zeigen. Er stellt ihr die Füchsin Vixie vor. Die beiden verlieben sich ineinander und ziehen zusammen in ein Erdloch. Zur etwa selben Zeit schneidet Slade das Drahtseil zum Naturreservat auf und begibt sich zusammen mit Capper auf die Suche nach dem Fuchs. Slade stellt Fußfallen auf und versucht Cap in einem Falle zu locken
Die Fallen schnappen nicht zu und Cap rennt vor Capper davon. Derweil versucht Slade Cap zu erschießen und schießt mit seinem Gewehr im Wald herum. Capper verfolgt seinen ehemaligen Freund und Vixie auf einen Wasserfall wird dort aber von einem Bären der von dem Lärm aufgeschreckt wurde angegriffen. Cap erkennt das sein Freund in Lebensgefahr ist und rettet ihn indem er den Bären die Wasserfall hinunter wirft. Slade hat dies alles nicht mitbekommen und richtet sein Gewehr nun auf Cap. Capper stellt sich zwischen den Lauf und Cap und sieht letztlich davon ab Cap zu erschießen. Cap und Capper verabschieden sich nun endgültig in Freundschaft voneinander. Derweil verletzt sich Slade an seiner eigenen Falle und wird nun mit Hilfe von Tweed nach Hause gebracht. Im laufe der Zeit werden die beiden Freunde.
Besetzung[]
| Rolle | Schauspieler | Synchronisation |
|---|---|---|
| Cap | Mickey Rooney | Thomas Danneberg |
| Keith Mitchell | Markus Johannsen | |
| Capper | Kurt Russell | Randolf Kronberg |
| Corey Feldman | Oliver Redsch | |
| Big Mama | Pearl Bailey | Beate Hasenau |
| Amos Slade | Jack Albertson | Benno Hoffmann |
| Trixy | Sandy Duncan | Susanne Tremper |
| Tweed | Jeanette Nolan | Brigitte Mira |
| Chef | Pat Buttram | Wolfgang Völz |
| Stachelschwein | John Fielder | Dieter Kursawe |
| Dachs | John McIntire | Harry Wüstenhagen |
| Dinky | Dick Bakalyan | Frank Glaubrecht |
| Boomer | Paul Winchell | Joachim Kemmer |
Videos[]
Trivia[]
Bilder[]
| Ted Berman | |
|---|---|
| 1980er | Cap und Capper (1981) | Taran und der Zauberkessel (1985) |
| Richard Rich | |
|---|---|
| 1980er | Cap und Capper (1981) | Taran und der Zauberkessel (1985) |
| 1990er | Die Schwanenprinzessin (1994) | The Swan Princess: Escape from Castle Mountain (1997) | The Swan Princess III: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998) | The King and I (1999) |
| 2000er | The Scarecrow (2000) | The Trumpet of the Swan (2001) | Muhammad: The Last Prophet (2002) |
| 2010er | The Swan Princess: Christmas (2012) | Alpha and Omega 2: A Howl-iday Adventure (2013) | The Swan Princess: A Royal Family Tale (2014) | Alpha and Omega 3: The Great Wolf Games (2014) | Alpha and Omega 4: The Legend of the Saw Tooth Cave (2014) | Alpha and Omega: Family Vacation (2015) | The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today! (2016) | The Swan Princess: Royally Undercover (2017) | The Swan Princess: A Royal Myztery (2018) | The Swan Princess: Kingdom of Music (2019) |
| 2020er | The Swan Princess: A Royal Wedding (2020) | The Swan Princess: A Fairy Tale is Born (2023) |
| Art Stevens | |
|---|---|
| 1970er | Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei (1977) |
| 1980er | Cap und Capper (1981) |
| Disney Meisterwerke-Reihe | |
|---|---|
| Walt Disney Ära | Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) | Pinocchio (1940) | Fantasia (1940) | Dumbo (1941) | Bambi (1942) | Saludos Amgos (1942) | Drei Caballeros (1944) | Make Mine Music (1946) | Fröhlich, Frei, Spaß dabei (1947) | Musik, Tanz und Rhythmus (1948) | Die Abenteuer von Ichabod und Taddäus Kröte (1949) | Cinderella (1950) | Alice im Wunderland (1951) (1951) | Peter Pan (1953) | Susi und Strolch (1955) | Dornröschen (1959) | 101 Dalmatiner (1961) | Die Hexe und der Zauberer (1963) |
| Nach Walt Disney | Das Dschungelbuch (1967) | Aristocats (1970) | Robin Hood (1973) | Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh (1977) | Bernard und Bianca – Die Mäusepolizei (1977) | Cap und Capper (1981) | Taran und der Zauberkessel (1985) | Basil, der große Mäusedetektiv (1986) | Oliver & Co. (1988) |
| Disney Renaissance | Arielle, die Meerjungfrau (1989) | Bernard und Bianca im Känguruland (1990) | Die Schöne und das Biest (1991) | Aladdin (1992) | Der König der Löwen (1994) | Pocahontas (1995) | Der Glöckner von Notre-Dame (1996) | Hercules (1997) | Mulan (1998) | Tarzan (1999) |
| Nach der Renaissance | Fantasia 2000 (1999) | Dinosauerier (2000) | Ein Königreich für ein Lama (2000) | Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001) | Lilo & Stitch (2002) | Der Schatzplanet (2002) | Bärenbrüder (2003) | Die Kühe sind los (2004) | Himmel und Huhn (2005) | Triff die Robinsons (2007) | Bolt – Ein Hund für alle Fälle (2008) |
| Revival Ära | Küss den Frosch (2009) | Rapunzel – Neu verföhnt (2010) | Winnie Puuh (2011) | Ralph reichts (2012) | Die Eiskönigin – Völlig unverfroren (2013) | Baymax – Riesiges Robowabohu (2014) | Zoomania (2016) | Vaiana - Das Paradies hat einen Haken (2016) | Chaos im Netz (2019) | Die Eiskönigin II (2019) | Raya und der letzte Drache (2021) | Encanto (2021) | Strange World (2022) | Wish (2023) |